AOÛT: Le temps passe vite en vacances, les Juilletistes ont deja pris le chemin du retour. Chassé-croisé dans les ports et aéroports, mais aussi dans les maisons familiales, qui connaissent souvent une rotation d'occupants. Quelques semaines intenses, avant de retrouver la douceur- certains diront la torpeur- de Septembre.